船长把话说完，就垂下头死去了。他也是立刻就化成了灰，同他的伙伴们一样。我们把灰收拾起来，用一只小箱子装着埋到陆地上。我从城里雇来几个工人把把船修好，将船上的货物换成别的东西，大大赚了一笔钱。然后又雇了水手，送了我的朋友穆勒一份厚礼，坐着船回家乡去了。而我绕了一个圈子，在许多岛屿和国家登陆，把货物拿到市场上去卖。先知保佑我的买卖。九个月后我便回到了巴尔佐拉，这时我的财产，比船长临死时赠送给我的还要多一倍。同乡们见我发了大财，又惊讶，又羡慕，以为我一定是找到了著名旅行家辛伯达的钻石谷。任他们瞎猜吧，我可管不着。从那以后，巴尔佐拉的年轻人一满十八岁，就必须出门去寻找像我那样的财运。我在家乡过着安逸清闲的日子，每五年到麦加旅行一次，朝拜万能的真主，一来感谢他保佑我，二来替船长和他的船员祈祷，求主把他们带入天堂。