(四）半处女
前天和一位朋友谈起欧洲游记，他便问我说巴黎有种叫做“半处女”的究竟是个什么东西?在一般人看来，这个又可以代表巴黎的繁华了。其实这却正是相反。原来法国有许多旧式的家庭，对于女儿管束起来比中国更要严厉。他们不到十六岁，不准出去交际；过了十六岁，交际的时候，身边还得带保护人：这保护人大概都由姑母或姨母充任。所以女子对自己贞操观念便也和中国女子一样重视。但是恋爱是不受一切的限制的，尽你防范得怎样周到，浪漫的故事一样会发生。“半处女”方法的发明便是去解决这一个问题。女子和人发生恋爱而假使不能结婚时，他们便只让男子得到肉体上其他上一切的满足，而以保持处女膜为条件。但是也有许多是因为经济上的关系，而做“半处女”的。总之，“半处女”是社交公开、礼教的过渡时代，一种两全的方法：这个倒也只有法国人想得出来。
选自1935年《声色画报》第2期
中国之谜
今年九月份英国的《纳喜》杂志登载了许多短篇文章，执笔的都是当代有名的文人，分论现代各国青年状况。关于中国青年的由勃克夫人撰著。文长约五六百字：大概的意思是中国的青年有最大的束缚，但是也有最大的自由。她说中国的青年须服从因袭的礼教，不过因为一切的经济负担均是家长的责任，于是个人方面便绝对的放纵了。她又说现代中国青年已有许多反对大家庭制度的，打破旧礼教的，但是她不相信有多大的效果。她又说一切经济由家长负担的时候，所有的青年自小便过到一种安定的生活，这是无上的幸福。她要全世界人都来羡慕我们中国青年那种不负责任的“安定的幸福”。