诸zhū葛gě瑾jǐn来lái到dào荆jīng州zhōu，见jiàn了le关guān羽yǔ，呈chéng上shàng刘liú备bèi的de书shū信xìn。关guān云yún长cháng看kàn完wán信xìn，当dàng时shí就jiù变biàn了le脸liǎn，说shuō：“荆jīng州zhōu本běn是shì汉hàn朝cháo的de领lǐng土tǔ，怎zěn么me可kě以yǐ随suí便biàn割gē让ràng他tā人rén？今jīn虽suī有yǒu兄xiōng长zhǎng的de书shū信xìn，但dàn将jiàng在zài外wài，君jūn命mìng有yǒu所suǒ不bú受shòu，我wǒ决jué不bú会huì把bǎ荆jīng州zhōu的de一yí寸cùn土tǔ地dì让ràng给gěi东dōng吴wú的de。”
诸zhū葛gě瑾jǐn没méi办bàn法fǎ，只zhǐ好hǎo回huí到dào东dōng吴wú。
孙sūn权quán听tīng说shuō关guān羽yǔ不bù肯kěn归guī还huán荆jīng州zhōu，非fēi常cháng恼nǎo怒nù，立lì即jí召zhào来lái鲁lǔ肃sù，责zé怪guài道dào：“当dàng年nián刘liú备bèi借jiè荆jīng州zhōu，你nǐ是shì保bǎo人rén，说shuō他tā取qǔ了le西xī川chuān就jiù归guī还huán。如rú今jīn刘liú备bèi已yǐ经jīng攻gōng下xià西xī川chuān，却què不bù肯kěn归guī还huán荆jīng州zhōu，你nǐ怎zěn能néng不bù管guǎn？”鲁lǔ肃sù忙máng对duì孙sūn权quán说shuō：“我wǒ准zhǔn备bèi请qǐng关guān羽yǔ到dào陆lù口kǒu赴fù宴yàn，我wǒ先xiān好hǎo言yán劝quàn他tā归guī还huán荆jīng州zhōu，如rú果guǒ他tā不bù答dā应ying，我wǒ就jiù命mìng令lìng刀dāo斧fǔ手shǒu把bǎ他tā杀shā死sǐ；如rú果guǒ他tā不bù来lái，我wǒ就jiù当dàng借jiè口kǒu发fā兵bīng攻gōng打dǎ荆jīng州zhōu。”孙sūn权quán同tóng意yì了le。鲁lǔ肃sù回huí到dào陆lù口kǒu，立lì即jí写xiě信xìn，邀yāo请qǐng关guān羽yǔ前qián来lái赴fù宴yàn。