只是过了好一阵子后，吉英的脸上才勉强露出了一点儿笑容。
“这是我平生感到最为震惊的一次。”吉英说。
“威科汉姆原来这么坏！这几乎叫人不敢相信。可怜的达西先生！亲爱的丽萃，你且想一想他会多么痛苦。他经受了多么大的失望！知道了你是这么看不起他！而且不得不把他妹妹的隐私说了出来！这的确有点儿太煎熬他了。我相信你也一定感觉到这一点了吧。”
“啊！不，看到你这样地替他们两个考虑，我的懊恼和同情都没有了。我知道你会多多地给达西说公道话，所以我倒变得越来越不太关心和无所谓了。你的四溢的同情心省下了我的。要是你再这样为达西叹息下去，我的心就会轻快得像羽毛一样飞起来啦。”
“可怜的威科汉姆，他看上去那么善良！那么开朗，和蔼和温雅！”
“在这两个年轻人的教育上，一定是出了什么大的差错。一个是所有的优点都藏在内里，另一个则是都表现在了面上。”
“以前你认为达西先生在仪表风度上欠缺，我可从来也没有这么想过。”
“我以为我以前无缘由地那么不喜欢他，是想表现出一种非同一般的聪明。这样地不喜欢一个人，可以激发一个人的才分，开启一个人的心智。一个人不停地谩骂当然说不出什么公正的话来。可是在你对一个人总是抱取笑态度时，你却有可能碰上一两句切中利弊的话。”