刘备这时候正拿匕托着一块儿美肉，用箸助着，往嘴里送，闻听此言，大惊失色，手一哆嗦，扑棱哗啦把匕、箸和肉块全掉裤裆上了。
正好天上响起一个六月的旱雷，咔嚓一声，刘备等着仆人把新的匕和箸给他布下，歪着身，让着仆人，然后看着曹操，说：“明公，圣人孔子说，遇见迅雷烈风必须变色，这确实有道理啊，一震之威，乃可至于此也。”
意思是，看这雷打的，把我匕箸都吓掉了。圣人孔子说的话，是对君子说的，就是要敬畏天，如果天打雷刮大风，是表示对君子的德行出了问题的不满，所以君子必须脸上变色，以示敬畏和思过。刘备说，孔子这么说，也真是有道理，这雷确实厉害。这就把掉筷子和匕的原因给解释出来了。
而不是因为你说我是英雄而掉的匕、箸。其实刘备是被曹操这句话吓得掉了匕和筷子，既然只有咱俩是英雄，你能容得下我吗？能不迟早杀了我吗？
曹操听了，这时候，也后悔自己失言。我曹操以澄清天下为己任，要芟夷的就是天下英雄，而我说你是跟我一样大的英雄，说这样的话，很容易让人怀惧而自疑。对方本来忠于我，但听了我这话，就会认为我对他有想法，从而疑惧了我，乃至走向我的对立面。那不是弄巧成拙了吗。这不是徒然把自己属下的一员大将给赶跑了吗？我何必说这样的话呢？