卡林抱着猴子走到曹沧身边，看到科考船上的情况，惊讶地问道：“曹，发生什么了？”
“我们要离开。”曹沧答道：“你快去帮伊万，他在轮机室。”
卡林马上辨明了形势。马上向轮机室跑去。
科考船上仍旧在对峙。
船上的美国人看到老庞和雷缪斯突然翻脸，也坚定地站到老庞这一边。可是雷缪斯安排在科考船上的士兵都持枪把他们给围起来。
曹沧所在的轮船在开始慢慢移动。伊万和卡林成功的驱动起轮船。幸好这艘轮船不大。两个经验丰富的人，能有应付。
雷缪斯不再拖延，向下属发布命令：“通知潜艇，击沉他们！”
士兵飞快的向船舷，准备向潜艇上的战友通知这个命令。
老庞开枪了，那个士兵被击倒。
雷缪斯身边的属下，毫不迟疑地想老庞开枪。老庞中弹后，倒在地上。
曹沧惊愕万分，老庞这个举动，应该不是一时的鲁莽，打破三方的平衡。他也许已经意识到大家在雷缪斯的控制下，实验发展的方向，绝不是国家设想的意图。老庞在努力改变。
雷缪斯再一次发布击沉曹沧所在轮船的命令。
约瑟夫又端起重型机枪，准备向苏联人扫射，可是毕竟人数上处于劣势。约瑟夫枪击了几个苏联士兵，正要把枪口对准雷缪斯的时候，也中弹倒下。剩下的美国人也没有机会走到机枪旁边。