才刚刚在2号车门口站稳，米雪突然感到被推了一下，一个踉跄差点没摔倒，转身看发现杰拉德倒在旁边，浑身都有血从衣服里渗出来。舱门已经被他关上了。
一时之间，米雪被杰拉德没穿隔离服就跳车的事实惊呆了。“你疯了吗！”米雪大叫着给车换气，然后飞快地脱下隔离服和两人头罩，一边找出了医药箱。她剪开杰拉德的衣服，用酒精擦洗长长短短的划伤上可能沾染的二氧化硫，止血止痛、消炎包扎。虽然只有一秒钟，但划破杰拉德衣服和皮肤的割痕几乎布满整个身体。他心存感激地看着米雪忙碌，强忍住喊疼的冲动说：“话说在前头……我可不是为了证明什么，只有这样才能救我们俩。”
米雪以沉默和继续处理伤口的动作回应他。
杰拉德见她不说话，又问：“现在我们是一伙儿的了吧？”
米雪哭笑不得：“我还有的选吗？”
一个小时后，杰拉德全身包满纱布，在药物的作用下沉沉睡去。米雪起身擦净手上的血渍，注意到幸运数的算法已经传输过来。看久了之前10左右的小数字，“30”让她有点不适应，缓了缓才想起来脚下的燃料槽和车都是新的了。
